質問は何ですか？
遺留分を主張する方法？
調停手続以外の方法？
遺言書が適法なものであれば、全ての遺産は妹が取得します。不動産も、預金も、名義変更できます。
したがって、調停することもないでしょう。
残されたことは、遺留分減殺請求をするしかありません。これは、金銭の請求であって、遺産分割調停とは性格の異なるものです。

弁護士　山城　昌巳

話合いがつかない場合は，近い将来，日本に
帰ってくる予定があるなら，まずは，減殺請
求だけはしておいて，日本に帰って来たとき
に調停ないし訴訟をするとか・・・・

遺留分の減殺請求は必ずしも家庭裁判所は必要ではありません。
　まず、内容証明郵便等で遺留分の減殺請求を妹さんに申し出て、いつまでに遺産分けを行うように請求することです。それに妹さんが応じないときは弁護士等に委任し依頼すると良いでしょう。
　税理士　高山秀三