今回お母様がお亡くなりになったとのことですが、相続人は、次兄さんと桜子さん、そして長兄さんのお子様３名となります。
長兄さんの死亡時にそのお子様方が相続放棄をされたとのことですが、これは長兄さんの財産の相続についてのことであって、今回のお母様の財産の相続にはなんら影響がありません。３名のお子様は、長兄さんが生きておられたら相続されたであろう部分を相続します（代襲相続といいます）。つまり、相続割合は、次兄さんと桜子さんがそれぞれ３分の１、３名のお子様方がそれぞれ９分の１となります。ですので、今回、桜子さんが土地・家屋を相続されるにあたっては、長兄さんのお子様方もふくめて話し合いをする必要があります。

次の質問についてですが、桜子さんが死亡された際には、長兄さんのお子様方にも相続権があります（民法８８９条２項）。この結果が困るとか、ご自身の財産等の分配について桜子さんにご意思があるのであれば、遺言書の作成もご検討されるとよいですね。

長兄の子3人は代襲相続人としてお母様の相続人になりますので相続の権利はあります。
　貴方の相続において、配偶者、子、両親が既にないときは長兄の３人の子及び次兄が相続人になります。次兄もそのとき既に亡くなっているときは次兄の子も相続人になります。
　税理士　高山秀三

長兄の子は被相続人の孫にあたり、通常は相続権はありませんが、その父が被相続人より先に亡くなられているので、父の相続分を代襲相続します。
あなたが亡くなられ、子も親も居ないときは、兄弟姉妹が相続人となり、そのうち亡くなっている人に子が居ると、その子が代襲相続します。

弁護士　山城　昌巳